Monday 7 December 2020

Roshan Jamal E Yar se hai Anjuman by Sidratul Muntaha | Abida Parveen | Urdu Ghazal lyrics : Hasrath Mohani

Roshan Jamal E Yar se hai Anjuman by Sidratul Muntaha | Urdu Ghazal

Singer : Abida Parveen

روشن جمال یار سے ہے انجمن تمام

دہکا ہوا ہے آتش گل سے چمن تمام

raushan jamāl-e-yār se hai anjuman tamām dahkā huā hai ātish-e-gul se chaman tamām


حیرت غرور حسن سے شوخی سے اضطراب

دل نے بھی تیرے سیکھ لیے ہیں چلن تمام

hairat ġhurūr-e-husn se shoḳhī se iztirāb dil ne bhī tere siikh liye haiñ chalan tamām


اللہ ری جسم یار کی خوبی کہ خودبخود

رنگینیوں میں ڈوب گیا پیرہن تمام

allāh-rī jism-e-yār kī ḳhūbī ki ḳhud-ba-ḳhud
rañgīniyoñ meñ Duub gayā pairahan tamām


دیکھو تو چشم یار کی جادو نگاہیاں

بے ہوش اک نظر میں ہوئی انجمن تمام

dekho to chashm-e-yār kī jādū-nigāhiyāñ
behosh ik nazar meñ huī anjuman tamām


شیرینئ نسیم ہے سوز و گداز میرؔ

حسرتؔ ترے سخن پہ ہے لطف سخن تمام

shīrīni-e-nasīm hai soz-o-gudāz-e-'mīr'
'hasrat' tire suḳhan pe hai lutf-e-suḳhan tamām

No comments:

Post a Comment

ഉറുദു ഗുൽസാറിന് ജ്ഞാന പീഠപുരസ്കാരം !!

ഡോ . കമറുന്നീസ.കെ ഉർദു വകുപ്പ് മേധാവി, ശ്രീശങ്കരാചാര്യ സംസ്കൃത സർവ്വകലാശാല - കാലടി ഉർദു കവിതയ്ക്ക് പുതിയ മാനം നൽകിയ ഇന്ത്യയിലെ ...